EL CANSANCIO PUDO CON EL PAPA
Hoy es lunes, empieza la semana, y lo hace así: Queridísimos hermanos, Os he convocado a este Consistorio, no solo para las tres causas de canonización, sino también para comunicaros una decisión de gran importancia para la vida de la Iglesia. Después de haber examinado ante Di
Hoy es lunes, empieza la semana, y lo hace así:
Os he convocado a este Consistorio, no solo para las tres causas de canonización, sino también para comunicaros una decisión de gran importancia para la vida de la Iglesia.
Después de haber examinado ante Dios reiteradamente mi conciencia, he llegado a la certeza de que, por la edad avanzada, ya no tengo fuerzas para ejercer adecuadamente el ministerio petrino. Soy muy consciente de que este ministerio, por su naturaleza espiritual, debe ser llevado a cabo no únicamente con obras y palabras, sino también y en no menor grado sufriendo y rezando.
Sin embargo, en el mundo de hoy, sujeto a rápidas transformaciones y sacudido por cuestiones de gran relieve para la vida de la fe, para gobernar la barca de San Pedro y anunciar el Evangelio, es necesario también el vigor tanto del cuerpo como del espíritu, vigor que, en los últimos meses, ha disminuido en mí de tal forma que he de reconocer mi incapacidad para ejercer bien el ministerio que me fue encomendado.
Por esto, siendo muy consciente de la seriedad de este acto, con plena libertad, declaro que renuncio al ministerio de Obispo de Roma, Sucesor de San Pedro, que me fue confiado por medio de los Cardenales el 19 de abril de 2005, de forma que, desde el 28 de febrero de 2013, a las 20.00 horas, la sede de Roma, la sede de San Pedro, quedará vacante y deberá ser convocado, por medio de quien tiene competencias, el cónclave para la elección del nuevo Sumo Pontífice.
Queridísimos hermanos, os doy las gracias de corazón por todo el amor y el trabajo con que habéis llevado junto a mí el peso de mi ministerio, y pido perdón por todos mis defectos.
Ahora, confiamos la Iglesia al cuidado de su Sumo Pastor, Nuestro Señor Jesucristo, y suplicamos a María, su Santa Madre, que asista con su materna bondad a los Padres Cardenales al elegir el nuevo Sumo Pontífice. Por lo que a mí respecta, también en el futuro, quisiera servir de todo corazón a la Santa Iglesia de Dios con una vida dedicada a la plegaria.
Vaticano, 10 de febrero 2013.
Ésta era la noticia, y éste es el texto completo --traducido al castellano- de la renuncia de Benedicto XXI, alias "Sor Ratzinger".
"El vigor del cuerpo y del espíritu ha disminuido en mí".
Sin ninguna justificación de alguna enfermedad, y sin ninguna otra causa más allá de su avanzada edad, pone fin a un mandato que comenzó en abril del 2005, y que ha estado salpicado de multitud de acontecimientos. Rescatamos ahora dos:
- El 'encontronazo' con los musulmanes en un discurso pronunciado en la Universidad de Ratisbona (en alemán Regensburg, ciudad de Baviera, Alemania) el 12 de septiembre del 2006.
- Todo el escándalo de la pederastia y paidofilia.
Recordamos que han habido 4 casos anteriormente de renuncias papales, tres de los cuales no han sido por voluntad propia, y uno sí lo fue: Celestino V en el año 1294. Por todo lo anterior, no es una noticia 'habitual' que el Papa renuncie. Ciertamente, no es habitual.
Aunque cada Papa tiene su estilo, si tomamos como referencia al anterior Papa, aquél mostró su enfermedad y su deterioro hasta que ya no pudo seguir más. En cambio, a este otro no se le conoce otra cosa...
Lo que sí se sabe es su gran capacidad intelectual y su gran preparación teológica. Recordemos que anteriormente era el Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe (antigua Inquisición), y el azote para la Teología de la Liberación.
Sin duda, esta es la noticia que ha inundado y que inunda todos los medios informativos.
¿Servirá esto para otros mandatarios?... Si no se ven con las fuerzas --tanto físicas como espirituales- para dirigir una comunidad (como en este caso es La Iglesia Católica y el Estado del Vaticano)... ¿decidirán renunciar?
¡No nos da la sensación de que vaya a cundir el ejemplo!
Una vez más en esta generación de humanidad somos testigos de acontecimientos insólitos que nos han conmovido.
Parece que algunos lo tachan de valiente, otros de indolente, otros de una dimisión inesperada... (aunque, por lo visto ya lo sabía su hermano, que también es sacerdote).
En fin, los 'misterios vaticanos' son insondables, por lo tanto, nosotros nos quedamos con el texto de la carta de su renuncia y con los motivos que ha esgrimido (que hemos escuchado en directo en latín esta mañana, y cuya traducción está más arriba), como la única versión.
Si hay algo más que le haya forzado a dimitir no lo sabremos nunca, y estará sujeto a la especulación.
El diario El Mundo ha hecho una edición extra por la renuncia del Papa Ratzinger, con 6 páginas de información y análisis (sólo para la plataforma digital Orbyt).
En cualquier caso, los máximos dignatarios y las máximas fuerzas políticas se 'recogen' en el hecho de esta dimisión.
