EL EDITORIAL: Europa un jardín y el resto una jungla… ¡Viva la Diplomacia, señor Borrell!

Nuestro editorial hoy empieza desde el punto de vista de los políticos estos que hacen la comunidad de los “diplomáticos”: Diplo-máticos. No sabemos si son “diplosaurios” o  “máticos”. Puesto que, verán ustedes, resultó que el señor Borrell (73 años), la voz del máximo representante de la política exterior Europea, que acaba de anunciar un nuevo de paquetes de sanciones contra Irán a propósito de la muerte de esta joven Shama Amini. Pues bien resulta que, después de eso, el señor Borrell fue a dar un discurso el pasado jueves para inaugurar el programa piloto de la nueva academia diplomática europea, en el colegio de Europa, en Brujas. Una ciudad de Bélgica.

¿Y qué paso? En su discurso dijo lo siguiente:

“Sí, Europa es un jardín, todo funciona, es la mejor combinación de libertad política, prosperidad económica y cohesión social, que la humanidad ha logrado construir.” 

JLP: Lo repito: “es la mejor combinación de libertad política (sic), prosperidad económica (sic, sic), y cohesión social (sic, sic, sic), que la humanidad ha logrado construir. 

Las tres juntas, la mayor parte del resto del mundo es una jungla. Y la jungla podría inveadir el jardín -dijo Borrell a los estudiantes- los jardineros deberían cuidarlo, pero no podrán cuidar el jardín construyendo muros. Los jardineros tendrán que ir a la jungla Los europeos tendrán que interactuar mucho más con el resto del mundo. De lo contrario, el resto del mundo nos invadirá de diferentes maneras”, advirtió, tras lo cual subrayó: “Mi principal mensaje es que debemos interactuar mucho más con el resto del mundo”.

Su discurso no tardó en provocar una oleada de críticas. Muchas son interesadas, como las iraníes o las de la portavoz del Ministerio de Defensa ruso, Maria Zájarova: “Borrell no podía decirlo mejor: el sistema más próspero creado en Europa se nutrió de sus raíces en las colonias, a las que oprimía sin piedad. Fue esta lógica de segregación y la filosofía de la superioridad la que formó la base del fascismo y el nazismo”, comentó la portavoz del Gobierno ruso en Telegram.

Pero el problema para el alto diplomático europeo es que no solo los interesados en un eventual lapsus de un representante de las instituciones europeas han criticado sus palabras. Representantes del mundo académico como Luiza Bialasiewicz, profesora de gobernanza europea en la Universidad de Ámsterdam, han denunciado su discurso como una “copia directa de la peor geopolítica neoconservadora de comienzos de los años 2000″. 

Para Mohamad Forough, investigador del Instituto Alemán para Estudios Globales (GIGA), el problema es que no se trata solo de unas palabras desafortunadas. “Disuade a países en el sur global [‘la jungla’] de apoyarnos en Europa contra agresores brutales como Putin y la guerra que ha lanzado contra los ucranios inocentes”, advirtió el analista en una serie de tuits. “Este tipo de comentarios son parte de las razones por las que muchos países en desarrollo no se alinean con la UE y Estados Unidos en las condenas de la agresión rusa contra Europa. Comentarios aparentemente inocuos como este hacen renacer memorias traumáticas de injusticia global, racismo y colonialismo en la ‘jungla’ por parte del ‘jardín”, alertó.

Desde Luxemburgo, Borrell negó el lunes las acusaciones. “Lo rechazo de plano. Faltaría más que, a mi avanzada edad, me convirtiera en el defensor de las tesis de los neoconservadores. Hasta ahí podríamos llegar”, dijo el socialista español, de 75 años. No obstante, reconoció que “probablemente” no supo expresar “bien” su mensaje, que buscaba ser un “mensaje de solidaridad” y “contra [la idea de] la fortaleza europea, tratar que los estudiantes se comprometan con el mundo […] e intentar transmitir lo que significa un modelo político basado en la libertad que está hoy en competición con otros modelos políticos y que se enfrenta a riesgos y amenazas”.

https://elpais.com/internacional/2022-10-19/borrell-suscita-el-rechazo-internacional-por-comparar-a-europa-con-un-jardin-y-al-resto-del-mundo-con-una-jungla.html

JLP ya nos dirá señor Borrell, ¿Qué podemos entender?

“Europa es un jardín donde todo funciona”. ¿Todo funciona en Europa? ¿de verdad?

“Es la mejor combinación de libertad política” ¿de verdad que tenemos libertad política en Europa? ¿prosperidad económica?: ¿y la inflación, el paro…? Y Cohesión social ¿Qué entiende usted por “cohesión social”? y es lo máximo que la humanidad ha logrado construir, las tres cosas juntas.

Sí, como dice el representante ruso: a costa de especular, robar, conquistar, aniquilar… a todo un continente como América, por ejemplo.  Y seguir

Y añade señor Borrell: “la mayor parte del resto del mundo es una jungla. Y la jungla podría invadir el jardín” ¿Qué dirán los emigrantes que mueren en el Mediterráneo y en otros mares? ¿Qué dirán?

Los jardineros deberían cuidarlo.. deberán ir a la jungla”,- para explotarlos más- . Los jardineros tendrán que ir a la jungla Los europeos tendrán que interactuar mucho más con el resto del mundo. De lo contrario, el resto del mundo nos invadirá de diferentes maneras”

Bueno, le recordamos al señor Borrell que Rusia, Ucrania, Hungría y todos los países del Este de Europa, son Europa. Lo decimos por si a lo mejor no se ha dado cuenta. Y saca de Europa al país más grande del mundo: Rusia. Pero ¡en fin! Todo es posible. 

Lo cierto es que este señor ha levantado una tormenta política. Que -como ven- no ha pasado nada. Él dice que no, ¡que cómo va el -a su edad- va a decir esas cosas. Pero si lo ha dicho ¡por favor!

Pero así están las cosas, los más ajardinados… increíble. Señor Borrell, quizás a lo mejor usted tendría que tomar un descanso. Aunque:

Pese a la oleada de críticas, la portavoz de la Comisión Europea Dana Spinant aseguró el lunes que la presidenta del Ejecutivo europeo, Ursula von der Leyen, mantiene “por supuesto” su confianza en Borrell.

Por supuesto, ¡faltaría más! Sí, Europa – como usted ha dicho, señor Borrell- puede permitirse cualquier lujo: atacar, recoger, encerrar, devolver en caliente a emigrantes…puede hacer lo que quieta, para eso es el primer mundo, como usted ha dicho es un jardín y el resto es la jungla.

No habrá querido usted decir lo que todos hemos interpretado, pero -desde luego- tendrá usted que aprender qué es lo que quiere decir. Pero por supuesto, creemos que lo que usted ha dicho, es lo que ha dicho y lo que hemos entendido todos. No se eche para atrás ahora. 

Además, lo ha dicho en la escuela de la diplomacia. ¡Increíble!, así va la diplomacia, incapaz de mover un dedo para buscar la paz entre Rusia y Ucrania. Incapaz. Y usted es el primer incapaz. Así, con esa mentalidad, es imposible.

Pero esto es lo que tenemos y a esto tenemos que referirnos