EL EDITORIAL. ‘Shithole Namibia’, el humor tiene más valor de lo que parece

Nuestro Editorial empieza con un pequeño video: ‘Shithole Namibia’ (El “país de mierda” de Namibia). Ésta ha sido la respuesta ocurrente de Namibia a lo que dijo el presidente Donald Trump el pasado jueves en una reunión con senadores en la que se discutía sobre el estatus de residencia de ciudadanos de Haití, El Salvador y países africanos, y en la que Trump preguntó por qué Estados Unidos debía acoger a tantas personas de esos “países de mierda”, y sugirió que preferiría recibir más inmigrantes cultos como los de Noruega…

Ante esto, Namibia ha dicho cosas como "tenemos un precioso lago subterráneo que incluso se parece a un agujero del culo", "hasta nuestros elefantes están cualificados para descargar grandes cantidades de mierda por todos lados" o "nuestro desierto es una mierda de lugar, no ha habido una lluvia decente desde hace un par de millones de años, y ello lo convierte en el desierto de mierda más antiguo del mundo". Todo esto en un vídeo en el que se muestran bellas imágenes de del país.

Bueno, bueno, bueno, bueno… Con humor se puede contestar y decir cosas.

Inmediatamente, desde la Casa Blanca el presidente Trump ha dicho que se han interpretado mal sus palabras; que él no quería decir exactamente eso, ¡por favor! Que había dicho palabras fuertes, sí, pero eso exactamente, no.

“Eso”, exactamente, sí. Sí, señor Trump, usted lo dijo. Lo que pasa es que ahora… El humor tiene más fuerza –a veces- de lo que parece, y cuando se contesta, no con agresión ni con mofa… Porque lo bello de este reportaje es que no se meten directamente con el señor Trump; al revés, le dicen cosas como que, gracias a que a él no se interesa por el cambio climático, a pesar de que allí hay zonas en las que no llueve hace 300 años millones de años, pronto lloverá; y mientras otros se congelarán, en Namibia habrá buen tiempo.

En el video le muestran a Trump toda la mierda que tienen y le invitan, porque aunque él no quiere que vengan vayan de allí a Norteamérica, ellós –que viven en la mierda- le invitan al señor Trump (indirectamente).

Namibia, con 2,5 millones de habitantes, con un número de reservas naturales importante, y con un desierto también importante, se dio por aludido cuando el presidente Trump hablaba de los países africanos de mierda.

Esta forma de contestar, sin duda, nos hace reflexionar también. Por eso lo hemos elegido como Editorial; nos ha dado pie para que El Editorial sea de otra forma hoy. ¡Ojalá pudiéramos hacerlo así siempre!

Ojalá que cuando alguien se dé por aludido, porque lo han insultado, en vez de responder con otro insulto (que sería lo más fácil), se responda con ingenio, con… con bondad, incluso. En este caso se responde con las mismas palabras con las que se le insultó. Esto nos hace ver, en este pequeño reducto, cómo es posible que, incluso con las mejores ofensas podemos hacer la suficiente gracia, y crear la suficiente motivación diferente como para no entrar en litigio, no entrar en competencia, no entrar en reclamos, no entrar en que “Como me has insultado, yo te insulto”.

Esto nos parece un detalle, pequeño, muy pequeño, pero si estos detalles se multiplicaran y nos hicieran inmunizarnos, desde luego las comuniones, comunicaciones, conversaciones, de los países –entre las personas y entre los dirigentes- serían enormemente mejores.

Ya veremos, por ejemplo, en el Carnaval de Cádiz, las chirigotas que le dedicarán a Puigdemont. Hemos visto algunas, y les podemos asegurar que son geniales (como la que hemos visto sobre Kim Jong-un). Es una forma de no desesperarse ante los agravios y las amenazas que constantemente se esgrimen desde el poder con la violencia que le caracteriza.

Enhorabuena a Namibia por ese espacio, por esa curiosa respuesta. De seguro que el señor Trump se pensará un poco lo que ha dicho. Seguro, seguro. Y a todos nos viene bien, ante cualquier ofensa o ante cualquier sentirse ofendido por algo.

***********

Ver aquí el vídeo 'Shithole Namibia' ('El país de mierda de Namibia')

El vídeo ha sido realizado para la agencia turística Godwana Collection por el rapero Ees imitando la voz de Trump. El texto en español dice así:

“¡Buenos días, América de Trump!

Si alguna vez quieren abandonar su precioso y perfecto país y venir a un auténtico ‘país de mierda’ en África, nos gustaría invitarte a que vengas al… ‘país de mierda’ de Namibia. Uno de los mejores países de mierda que hay ahí fuera, de verdad. Tenemos un precioso lago subterráneo que incluso se parece al agujero del culo (el lago Oshikoto). Actualmente, Namibia es una mierda de país del que hemos transformado su 42% en varias reservas naturales donde los animales salvajes de mierda pueden vagar libremente.

No solamente nuestro país es un sitio de mierda, incluso nuestros elefantes están muy cualificados para descargar grandes cantidades de mierda por todos lados en un país de mierda abierto de par en par. Nuestro desierto es una mierda de lugar, créanme, no ha tenido lluvia decente desde hace un par de millones de años, lo cual lo convierte en… ¡el desierto de mierda más antiguo del mundo! Pero gracias a que ustedes no se preocupan del cambio climático, esto terminará pronto y podremos tener mucha lluvia, mientras el resto de países de mierda del mundo se quemarán o se congelarán por completo.

La vida aquí es dura, pero la mierda de Namibia tiene más de 300 días de sol al año, y nuestras casas de campo están situadas de tal manera que tienes una vista perfecta a este precioso agujero de mierda… ¡incluso cuando estén cagando!

Por lo tanto, sois más que bienvenidos a visitar el país de mierda número uno de África, conocido por el presidente de ustedes como… “Nambia”.

[“Nambia”. Es el nombre inventado por Trump. Durante una comida con líderes africanos en septiembre del año pasado, el presidente erró dos veces al tratar de referirse a Namibia].